2007年10月10日 星期三

 丹麥首都哥本哈根


 丹麥王國首都哥本哈根(Copenhagen)位於丹麥西蘭島東部,隔著厄勒海峽和瑞典重要海港馬爾默遙遙相對。它是丹麥政治、經濟、文化的中心,全國最大和最重要的城市,是北歐最大的城市,也是著名的古城。哥市雖地理緯度較高,但由於受墨西哥灣暖流影響,氣候溫和。1─2月氣溫在0℃左右,7─8月平均氣溫16℃。年平均降水量700毫米。
  根據丹麥的歷史記載,哥本哈根在十一世紀初還是一個小小的漁村和進行貿易的場所。隨著貿易的日益繁盛,到十二世紀初發展成為一個商業城鎮。十五世紀初,成為丹麥王國的首都。哥本哈根在丹麥文中就是「商人的港口」或「貿易港」的意思。

北緯55度43分,東經12度34分






相對位置>>>台灣的隔壁一個洲上方

2007年10月2日 星期二

Bombai Mombai

■孟買的去殖民化努力
  孟買是印度西部大邦,也是最富有的馬哈拉施特拉邦的首府,面積603平方公里。目前,孟買自稱有人口1700萬,成為世界人口最多的城市之一。同時,孟買也是一個兩極分化嚴重的城市,8萬富人與800萬窮人共同生活在這裡。
  據資料,「Bombay」是英國殖民者沿用葡萄牙人對孟買的稱謂,意為「美麗的海灣」。而新名字「Mumbai」則取自一個印度神,這個神是負責看守最初定居在這個地方的漁民的。孟買大學歷史學家多斯說:「為孟買改名是政治行為,是為了顯示馬哈拉施特拉邦的城市應該有一個馬哈拉施特拉的名字。」對於一些人來說,新名字已成既定事實。如印度前外長辛哈所說:「關於新名字,不會發生任何改變。」但也有人至今對改名一事感到茫然。一個1993年就來到孟買的出租車司機表示,他從來沒有聽說孟買改名一事。「我們一開始就說孟買的老名字,以後還會這樣說。」
  

■一個城市兩個名字
  殖民統治體系土崩瓦解後,世界版圖上出現了許多新名字,一些名字的更動得到了普遍認可,但孟買改名卻似乎給人平添了煩惱。通過一系列採訪,有關方面發現,孟買的每個行業、種族和街區都有自己對這個城市偏愛的稱呼。在一定意義上,說老名字和新名字的人分屬於這個城市的不同階層。政府官員很少說孟買的老名字,而從出租車司機的嘴裡則很難聽到孟買的新名字。
  總的說來,新名字在書寫時使用,而老名字則活躍在口頭。孟買市郵政官員說,目前97%的市內郵件地址都使用了新名字,但60%來自海外的郵件仍沿用老名字。孟買的街頭標誌也都改成了新名字,但住在街巷裡的人們談話時仍習慣用老名字。上層階級的孩子在學校學會了孟買的新名字,卻從家裡學到老名字。泰姬陵飯店稱自己位於新名字的孟買,但在印度餐一欄卻寫著老名字的「孟買午餐」。儘管在政府會議上,高級官員會對使用孟買老名字的人發出責難,但孟買工商會主席卻拒絕將其機構的招牌改為新名字。

寶萊塢

寶萊塢(英語:Bollywood)是位於印度孟買的廣受歡迎的電影工業基地的別名。儘管有些純粹主義者對這個名字十分不滿,看上去「寶萊塢」還是會被繼續沿用下去,甚至在《牛津英語詞典》中也已經有了自己的條目。
寶萊塢也被稱作是「印地語的影院」,其實烏爾都語詩歌在這裡也相當常見,同時英語的對白和歌曲所占的成分也正在逐年增加。不少影片中的對白中都有英語單詞短語,甚至整個句子。一些電影還被製成兩種或三種語言的版本(使用不同語言的字幕,或者不同的音軌)。
寶萊塢和印度其它幾個主要影視基地(泰米爾語 - Kollywood,泰盧固語,孟加拉語——Tollywoord,坎拿達語和馬拉亞拉姆語等)構成了印度的龐大電影業,每年出產的電影數量和售出的電影票數量居全世界第一。寶萊塢對印度以至整個印度次大陸,中東以及非洲和東南亞的一部分的流行文化都有重要的影響,並通過南亞的移民輸出傳播到整個世界。

轉自維基百科<<>>http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%9D%E8%8E%B1%E5%9D%9E

孟買

簡 介
孟買是印度的商業大城、寶萊塢電影工業重鎮、工業中心和電腦軟體重要發展地。歷史背景也是非常多元,從6世紀到13世紀時隸屬印度教王朝,14世紀起遭回教徒統治,到了17世紀被東印度公司租借走,從此展開印度與英國密切的關係。因此今日孟買的街頭,還遺留著許多歐洲風格房舍和英國哥德式建築,依稀看得出當時繁華的歷史痕跡


寶萊塢電影工業
印度的寶萊塢(Bollywood)所出產的電影,不論是數量和華麗場面,都足足打敗美國好萊塢!搭配俊男美女的大場景、華麗歌舞表演和比瓊瑤還厲害的纏綿愛情故事,這就是寶萊塢電影的基本劇本。印度電影之所以受到當地人的喜愛,原因在於印度電視並不普及,電影反而是最便宜的休閒活動。根據統計,印度一年的電影產量名列世界第一,而這些電影還會用14種印度方言配音,市場相當驚人!

孟買正前方富麗堂皇的泰姬瑪哈飯店。華麗的圓頂、角窗與東方裝飾看出它非比等閒。這是印度實業家、Tata集團的創辦人 Jamsetji Tata所興建。//中央社

印度之門


印度之門為紀念1911年英王喬治五世與瑪麗皇后巡幸印度時在此登陸而建,1924年竣工。//中央社



檢視較大的地圖